Радикальные стреляют от пуза, а нерадикальные - прицеливаются.

Религиозно нерадикальная, то есть хотят жить в светском государстве, а не в исламском.

Хотят светского государства, в котором дела решаются оружием?
Что они хотят это отдельная тема, они много могут хотеть.

Просто "нерадикальная" или "умеренная" оппозиция это устоявшийся термин. Это люди, которые не хотят жить по законам шариата - и только.
Нерадикальная - значит, паллиативная