aldanov (aldanov) wrote,
aldanov
aldanov

Categories:

Я назову тебя Зорренькой, только колоть успевай.

Когда устаешь, голова совершает ошибки. 
Вроде той, что выше: заря - зоРРя - Зорро.
Созвучия-сближения. Механизм создания новых смыслов.
Сознательно используемый каламбуристами, вроде крупнейшего из них - Маяковского, а ныне таких ... 
Механизм, конечно нелепый, ненадежный и заслуживающий осмеяния.
Лиля Брик - Хина Члек.
Но сегодня каламбур стал основным путем.
Tags: Дневник
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment