"Египтяне" - Анжела Джерих.
Вероятно , именно в Древнем Египте впервые сформулировали правила морального поведения, от которых сегодня некоторым хочется отказаться.
. В "Книге Мертвых" душа умершего, представющего перед судом, должна потвердить свое безгрешие.
Отсюда - и заповеди Библии, и Торы (очень сильно расширенные), и формулировки смертных грехов (из 7 представлены 5, нет чревоугодничества и уныния, то есть лени - вероятно, до того в те времена доходило относительно мало). И даже тюремные правила.
Совпадения не всегла такие точные: поздние формулировки более раскрытые, хотя в древних заповедях иногда заложен более широкий смысл.
Исключая требования исполнения ритуалов, заповеди (и, соответственно, грехи) выглядят вполне узнаваемо.
Кстати, содомия - грех перед богами. - "О Херефхаеф, являющийся в Тепхет-Джат, я не мужеложествовал!"
Исповедь отрицания на загробном суде. 125 глава «Книги мёртвых» |
В Декалоге | Смертные грехи |
| А) Первая оправдательная речь умершего | ||
| Я не чинил зла людям. | 10. Не желай дома ближнего твоего; не желай жены ближнего твоего; ни раба его, ни рабыни его, ни вола его, ни осла его, ничего, что у ближнего твоего. | |
| Я не нанёс ущерба скоту. | ||
| Я не совершил греха в месте Истины. <…> | 4. Шесть дней работай, и делай всякие дела твои; а день седьмой — суббота Господу Богу твоему. | |
| Я не творил дурного. <…> | ||
| Имя моё не коснулось слуха кормчего священной ладьи. | 3. Не произноси имени Господа, Бога твоего, напрасно, ибо Господь не оставит без наказания того, кто произносит имя Его напрасно. | |
| Я не кощунствовал. | ||
| Я не поднимал руку на слабого. | ||
| Я не делал мерзкого пред богами. | ||
| Я не угнетал раба пред лицом его господина. | ||
| Я не был причиною недуга. | ||
| Я не был причиною слёз. | ||
| Я не убивал. | 6. Не убивай. | |
| Я не приказывал убивать. | ||
| Я никому не причинял страданий. | ||
| Я не истощал припасы в храмах. | ||
| Я не портил хлебы богов. | ||
| Я не присваивал хлебы умерших. | ||
| Я не совершал прелюбодеяния. | 7. Не прелюбодействуй. | Блуд |
| Я не сквернословил. | ||
| Я не прибавлял к мере веса и не убавлял от неё. | ||
| Я не убавлял от аруры (мера длины). | ||
| Я не обманывал и на пол-аруры. | ||
| Я не давил на гирю. | ||
| Я не плутовал с отвесом. | ||
| Я не отнимал молока от уст детей. | ||
| Я не сгонял овец и коз с пастбища их. | ||
| Я не ловил в силки птицу богов. | ||
| Я не ловил рыбу богов в прудах её. | ||
| Я не останавливал воду в пору её. | ||
| Я не преграждал путь бегущей воде. | ||
| Я не гасил жертвенного огня в час его. | ||
| Я не пропускал дней мясных жертвоприношений. | ||
| Я не распугивал стада в имениях бога. | ||
| Я не чинил препятствий богу в его выходе. | ||
| Я чист, я чист, я чист, я чист! | ||
| Б) Вторая оправдательная речь умершего | ||
| 1. О Усех-немтут, являющийся в Гелиополе, я не чинил зла! | ||
| 2. О Хепет-седежет, являющийся в Хер-аха, я не крал! | 8. Не кради. | |
| 3. О Денджи, являющийся в Гермополе, я не завидовал! | Зависть | |
| 4. О Акшут, являющийся в Керерт, я не грабил! | ||
| 5. О Нехехау, являющийся в Ро-Сетау, я не убивал! | 6. Не убивай. | |
| 6. О Руги, являющийся на небе, я не убавлял от меры веса! | ||
| 7. О Ирти-ем-дес, являющийся в Летополе, я не лицемерил! | ||
| 8. О Неби, являющийся задом, я не святотатствовал! | ||
| 9. О Сед-кесу, являющийся в Ненинисут, я не лгал! | ||
| 10. О Уди-Несер, являющийся в Мемфисе, я не крал съестного! | ||
| 11. О Керти, являющийся на Западе, я не ворчал попусту! | ||
| 12. О Хеджи-ибеху, являющийся в Фаюме, я ничего не нарушил! | 4. Шесть дней работай, и делай всякие дела твои; а день седьмой — суббота Господу Богу твоему. | |
| 13. О Унем-сенф, являющийся у жертвенного алтаря, я не резал коров и быков, принадлежащих богам! | ||
| 14. О Унем-бесеку, являющийся в подворье тридцати, я не захватывал хлеб в колосьях! | ||
| 15. О Владыка Истины, являющийся в Маати, я не отбирал печёный хлеб! | ||
| 16. О Тенми, являющийся в Бубастисе, я не подслушивал! | ||
| 17. О Аади, являющийся в Гелиополе, я не пустословил! | ||
| 18. О Джуджу, являющийся в Анеджи, я не ссорился из-за имущества! | Алчность | |
| 19. О Уамти, являющийся в месте суда, я не совершал прелюбодеяния! | 7. Не прелюбодействуй. | Блуд |
| 20. О Манитеф, являющийся в храме Мина, я не совершал непристойного | ||
| 21. О Хериуру, являющийся в Имад, я не угрожал! | ||
| 22. О Хеми, являющийся в Туи, я ничего не нарушил! | ||
| 23. О Шед-Херу, являющийся в Урит, я не гневался! | Гнев | |
| 24. О Нехен, являющийся в Хеха-Джи, я не был глух к правой речи! | ||
| 25. О Сер-Херу, являющийся в Унси, я не был несносен! | ||
| 26. О Басти, являющийся в Шетит, я не подавал знаков в суде! | 9. Не произноси ложного свидетельства на ближнего твоего. | |
| 27. О Херефхаеф, являющийся в Тепхет-Джат, я не мужеложествовал! | ||
| 28. О Та-Ред, являющийся на заре! Не скрывает ничего мое сердце! | ||
| 29. О Кенемтче, являющийся во мраке, я не оскорблял другого! | ||
| 30. О Ихетенеф, являющийся в Саисе, я не был груб с другим! | ||
| 31. О Неб-Херу, являющийся в Неджефет, я не был тороплив в сердце моём! | ||
| 32. О Серехи, являющийся в Удженет, я не нарушил <…> | ||
| 33. О Неб-Аци, являющийся в Сиуте, я не был болтлив! | ||
| 34. О Нефертум, являющийся в Мемфисе, нет на мне пятна, я не делал худого! | ||
| 35. О Тем-Сен, являющийся в Бусирисе, я не оскорблял фараона! | ||
| 36. О Иремибеф, являющийся в Чебу, я не плавал в воде! | ||
| 37. О Хеи, являющийся в Куне, я не шумел! | ||
| 38. О Уджи-рехит, являющийся в подворье, я не кощунствовал! | ||
| 39. О Нехеб-Неферт, являющийся в Нефер, я не надменничал! | Гордость | |
| 40. О Нехебкау, являющийся в городе, я не отличал себя от другого! | ||
| 41. О Джесертеп, являющийся в пещере <…> | ||
| 42. О Инаеф, являющийся в Югерт, я не оклеветал бога в городе своём! |
